Общи условия за ползване на bf-studio.eu и възлагане на поръчки
Последна актуализация: 14 август 2026 г.
1. Данни за доставчика
Сайтът bf-studio.eu се управлява от „БФ Студио“ ООД, ЕИК 201363323, ДДС № BG201363323, със седалище и адрес на управление: гр. София, кв. Иван Вазов, ул. „Ярослав Ве шин“, бл. 32, вх. А2, ет. 5, ап. 15 („БФ Студио“, „Доставчикът“ или „ние“).
- Имейл: [email protected]
- Телефон: 0885 987 951
2. Обхват и определения
Тези условия уреждат използването на сайта, изпращането на запитвания, индивидуалните оферти, продажбата на неперсонализирани продукти и възлагането на печат, брандиране или друга персонализация.
„Клиент“ е всяко лице, което използва сайта или възлага поръчка. „Потребител“ е физическо лице, което действа извън рамките на своята търговска или професионална дейност. Когато законът предоставя специални права само на потребителите, съответните клаузи се прилагат само за тях.
Политиката за поверителност и Политиката за отказ, връщане и рекламации са отделни документи и са неразделна част от информацията на сайта.
3. Сайт и услуги
Сайтът представя текстил и други артикули, технологии за печат и персонализация, възможности за мостри и за индивидуални оферти. Освен ако изрично не е посочено друго, публикуваната информация не е обвързваща оферта.
При персонализирани поръчки цената се определя според артикула, количеството, технологията, броя и размера на печатните позиции, подготовката на файловете, срока и други конкретни параметри.
4. Запитване, оферта и договор
Изпращането на запитване не сключва договор и не задължава БФ Студио да приеме поръчката.
Освен ако в конкретната оферта е посочено друго, договорът се сключва след:
- изпращане на оферта или потвърждение от БФ Студио с основните параметри;
- писменото ѝ приемане от Клиента чрез имейл, сайта или друг траен електронен способ;
- плащане на уговорения аванс, ако има такъв; и
- предоставяне на необходимите файлове, данни и одобрения.
Офертата може да посочва артикул, цвят, размери, количества, технология, позиции за печат, цена, данъци, доставка, начин на плащане, срок и период на валидност. При договор от разстояние с потребител БФ Студио предоставя изискуемата преддоговорна информация преди обвързването му.
БФ Студио може да откаже поръчка при незаконно съдържание, предполагаемо нарушение на чужди права, техническа невъзможност, липса на наличност, непълни данни или непогасени задължения.
5. Цени и плащане
Цените на сайта могат да бъдат ориентировъчни или начални. Крайната цена, включително приложимият ДДС, се посочва преди потвърждение на поръчката. Доставката се включва само ако това е изрично посочено.
При промяна в количество, артикули, файлове, технология, срок или обхват след оферирането БФ Студио изпраща актуализирана цена и/или срок за одобрение преди изпълнение.
Плащането може да бъде с банков превод, договорен електронен метод или друг посочен в офертата начин. Може да се изиска частичен или пълен аванс. Забавено плащане спира изпълнението и може да промени срока.
6. Файлове и права на Клиента
Клиентът отговаря за точността, качеството и законосъобразността на предоставените лога, изображения, текстове, шрифтове, марки и други материали и декларира, че има право да ги използва за поръчката.
БФ Студио може да откаже материали, които нарушават закон, добри нрави или права на трети лица. Клиентът отговаря за претенции, произтичащи от предоставени от него материали, доколкото законът допуска това.
7. Визуализация и одобрение
Когато е изпратена визуализация, мокъп, предпечатен файл или мостра, Клиентът проверява артикула, цветовете, размерите, количествата, позицията и размера на печата, текстовете, правописа и логата.
След изрично одобрение БФ Студио не отговаря за грешки, които са били ясно видими в одобрения материал, освен при несъответствие, причинено от изпълнението. Промени след одобрение могат да променят цената и срока.
8. Качество и технологични особености
Екранните цветове и мокъпите са ориентировъчни. Незначителни разлики, обусловени от партидата на текстила, структурата и цвета на материята, избраната технология или ръчното позициониране, не са несъответствие, ако са в рамките на нормалното за технологията и не променят съществено уговорения резултат.
Ниска резолюция, неподходящ формат, грешки в предоставен текст или липса на контраст могат да повлияят на резултата. Когато рискът е установим предварително, БФ Студио уведомява Клиента в разумна степен.
9. Мостри
Мострите се заплащат, освен ако е уговорено друго. Те могат да служат за проверка на модел, материя, размер, технология, цветове и позиция. Възможни са несъществени разлики между мостра и серия поради различни партиди и производствени настройки.
10. Срок и доставка
Срокът започва след получаване на всички необходими плащания, файлове, данни и одобрения и при наличност на артикулите. Ако срокът не е изрично уговорен като фиксиран, посоченият производствен срок е прогнозен. Законните права на потребителя при забава остават незасегнати.
Доставката се извършва чрез куриер, лично получаване или друг уговорен метод. За потребител рискът преминава при физическото получаване от него или посочено от него трето лице, освен когато потребителят сам е възложил превоза на превозвач, който не е предложен от БФ Студио. За бизнес клиентите рискът преминава според индивидуалната оферта и приложимия закон.
При видима транспортна повреда Клиентът следва да я отбележи пред куриера и да уведоми БФ Студио възможно най-скоро; липсата на протокол сама по себе си не отнема законови права на потребител.
11. Отказ, връщане и рекламации
Правилата за 14-дневния отказ при неперсонализирани стоки, изключенията за стоки по поръчка, връщането, възстановяването на суми и законовата отговорност за несъответствие са уредени в отделната Политика за отказ, връщане и рекламации.
Нищо в тези условия не ограничава императивни права на потребителите.
12. Неполучени пратки
Неполучаването на персонализирана поръчка не прекратява автоматично задължението за плащане. Когато законът допуска, Клиентът дължи доказаните разходи за доставка, връщане и съхранение. БФ Студио може да изисква авансово плащане за следваща поръчка.
13. Интелектуална собственост
Съдържанието на сайта, създадено или притежавано от БФ Студио, е защитено. То не може да бъде копирано или използвано извън обичайното разглеждане на сайта без разрешение или друго законово основание.
Освен ако писмено е уговорено друго, заплащането на печат не включва прехвърляне на права върху създадени от БФ Студио дизайни, нито предоставяне на отворени, векторни или производствени файлове. Всяко прехвърляне или лиценз се уговаря писмено.
14. Снимки на готови изделия
БФ Студио публикува разпознаваеми клиентски изделия, лога или кампании в портфолио само при подходящо правно основание и при съобразяване с поверителността, търговските тайни, авторските права и личните данни. Клиентът може предварително да заяви писмено, че изделието не следва да бъде публикувано.
15. Отговорност и непреодолима сила
Страните отговарят съгласно приложимия закон. БФ Студио не отговаря за вреди, причинени единствено от неверни данни, незаконни материали или инструкции на Клиента, нито за обстоятелства извън разумния му контрол. Ограниченията не се прилагат при умисъл, груба небрежност, вреди за живота или здравето или когато законът не допуска ограничаване.
При непреодолима сила засегнатата страна уведомява другата и изпълнението се спира за времето на пречката. Ако пречката продължи неоправдано дълго, всяка страна може да прекрати неизпълнената част, без да се засягат вече възникнали права.
16. Лични данни
Обработването на лични данни е описано в отделната Политика за поверителност.
17. Промени
Актуалната версия се публикува на сайта с дата на актуализация. За вече сключена поръчка се прилагат условията, приети при сключването ѝ, освен ако промяната е изискана от закон или е изрично приета от страните.
18. Приложимо право и спорове
Прилага се правото на Република България. Страните първо се стремят да решат спора доброволно. Потребител може да подаде жалба до Комисията за защита на потребителите и да използва приложимите способи за алтернативно решаване на спорове. Компетентният съд се определя по закона; настоящата клауза не лишава потребителя от защитата на задължителните правила на държавата по обичайното му местопребиваване.

